Buongiorno a tutti! Come state? Come promesso oggi andiamo in Irlanda da Emma che ci parlerà dell’ handfasting ovvero il rito della legatura delle mani.
Partiamo?
L’handfasting è un antico rituale di origine celtiche in cui le mani sono legate insieme.
L’handfasting, significa letteralmente legatura delle mani, l’elemento simbolico della cerimonia è l’atto di legare le mani degli sposi con dei nastri, rappresenta l’unione di due corpi, ma soprattutto delle loro anime tra di loro e con la terra.
Il Matrimonio Celtico è associato all’antico rito dell’handfasting ed ha un significato simbolico molto forte, in origine veniva officiato da un Druido, in mezzo alla natura e ai suoi elementi, mentre oggi da un tocco di originalità alla cerimonia di nozze.
Persino il principe William e Kate Middleton lo vollero inserire durante il loro Royal Wedding.
Il matrimonio celtico ha origini molto antiche, veniva praticato dai celti, che durante Beltane o Lughnasadh stipulavano dei matrimoni temporanei di un anno ed un giorno, ma l’usanza della legatura delle mani è successiva. L’handfasting nasce dal connubio tra le antiche tradizioni celtiche e la religione cristiana.
In Irlanda e in Scozia era inizialmente usato come rito di fidanzamento ed in seguito è divenuto il matrimonio di prova, le coppie che celebravano l’handfasting venivano considerate sposate per un anno e un giorno, allo scadere di questo termine avevano la facoltà di scegliere se celebrare la cerimonia permanente oppure di prendere strade diverse.
Fino al 1700 era considerato un patto di sangue quindi si praticavano dei tagli sui polsi destri degli sposi, che poi venivano sovrapposti e legati.
Nei paesi anglosassoni il modo di dire Tie the Knot, stringere il nodo, è usato come sinonimo di sposarsi.
Alcune coppie scelgono anche lo scambio degli anelli, questi ultimi possono essere le classiche fedi nuziali o qualcosa di più tradizionale come il Claddagh ring (a breve un articolo tutto dedicato alle fedi nuziali e al classico anello di fidanzamento irlandese).
In Irlanda, Gran Bretagna e in alcuni Stati degli USA è addirittura considerato un rito dal valore civile.
Il Rito
Le modalità di svolgimento sono diverse, ma di base vengono rappresentati i 4 elementi: acqua, aria, terra e fuoco, da 4 nastri di diverso colore, formando un intreccio a forma di simbolo dell’infinito “8” a simboleggiare l’amore eterno.
I nastri verranno avvolti sui polsi degli sposi da 4 persone, una per ogni nastro, che hanno importanza nelle loro vite.
I nastri possono avere diversi colori, ognuno ha un particolare significato:
Arancione: attrazione, abbondanza, vitalità;
Giallo: uguaglianza, fiducia, armonia, equilibrio, allegria;
Verde: fertilità, fortuna, salute;
Azzurro: tranquillità, pazienza;
Blu: longevità, sincerità, fiducia, allegria;
Marrone: salute, casa, terra;
Rosa: amore, felicità, tenerezza, romanticismo;
Rosso: passione, sessualità, desiderio;
Oro: prosperità, ricchezza, intelligenza;
Argento: creatività, protezione;
Grigio: equilibrio;
Bianco: pace, serenità, purezza;
Nero: successo, amor puro, stabilità
Viola: possesso, saggezza
Il testo delle promesse recita:
Ye are Blood of my Blood, and Bone of my Bone.
I give ye my Body, that we Two might be One.
I give ye my Spirit, ‘til our Life shall be Done.
Tu sei sangue del mio sangue, e ossa delle mie ossa,
ti dono il mio corpo perché noi due possiamo diventare uno solo,
ti dono il mio Spirito fino alla fine della nostra Vita.
Testo scritto da Emma di Un italiano a Sligo per Alessia di Butterfly Weddings and More
Ora vediamo i dettagli nell’organizzare un matrimonio simbolico!
La Location di un Matrimonio Simbolico
Compito del Wedding Planner nell’organizzazione di un matrimonio simbolico sarà il pieno ascolto dei desideri
della coppia, specialmente se questa ha già chiara la tipologia di matrimonio simbolico da organizzare, quali
simboli utilizzare, quale rituale seguire, ecc. Nel rispetto dei desideri della coppia il Wedding Planner
dovrà organizzare attentamente il luogo della celebrazione: non si parla solamente degli allestimenti ma soprattutto dei vari permessi necessari a poter organizzare un evento in un dato ambiente.
In base al luogo scelto dagli sposi può essere necessario richiedere dei permessi alle autorità locali e pagare in caso delle quote per l’affitto della location.
Inoltre, soprattutto se la celebrazione avviene in un luogo aperto al pubblico, che non può essere riservato unicamente alla celebrazione (come ad esempio può essere la riva di un lago, oppure una spiaggia pubblica), è importante sempre avvisare le autorità locali e prevedere un servizio di security adeguato per evitare spiacevoli inconvenienti. Ancor più nei matrimoni simbolici, nulla deve essere lasciato al caso.
Ad esempio hotel e ristoranti che sorgono sulle rive di un lago possono offrire i loro spazi all’aperto per le cerimonie simboliche; in molti casi inoltre, contattando le autorità e i responsabili locali, alcune aree all’interno dei parchi comunali e nelle riserve naturali possono essere utilizzate ed allestite allo scopo.
Gli Allestimenti di un Matrimonio Simbolico
Gli allestimenti proposti dal Wedding Planner ai futuri sposi dovranno essere in linea con la tipologia simbolica
scelta dalla coppia: ad esempio i matrimoni di simbologia celtica sono spesso organizzati all’aperto tra gli alberi e pertanto gli allestimenti dovranno rispettare gli elementi naturali già presenti nella location, aggiungendo dove necessario alcuni abbellimenti floreali e quei simboli richiesti dal rito adottato.
Molto spesso nel rito d’ispirazione celtica, pur rimanendo perfettamente personalizzabile dagli sposi, la coppia
durante la celebrazione rimane in piedi di fronte al celebrante, “racchiusa” in un cerchio di petali e/o foglie.
In molti casi, negli allestimenti per questo tipo di cerimonia simbolica, alcune persone, scelte dagli invitati oppure
ingaggiate per l’occasione, reggono dei nastri o delle ghirlande a separare il celebrante e la coppia dagli invitati
che assistono. Negli allestimenti di un matrimonio simbolico non è detto che siano sempre necessarie delle sedute per sposi e invitati … non è detto infatti che un rito simbolico abbia la stessa durata di una celebrazione classica. Pertanto le scelte logistiche più comuni e immediate andrà valutata in base al luogo e alla durata della celebrazione.
Carissimi, anche per oggi è tutto e vi aspetto sabato per concludere con gli ultimi aspetti legati al matrimonio simbolico. Come sempre ringrazio la mia amica Emma che ci regala questi articoli della tradizione irlandese!!! Vi auguro una buona giornata! Baci
Goodmorning everyone! How are you? As promised today we go to Ireland to Emma who will talk to us about handfasting or the ritual of tying the hands.
Are we leaving?
Handfasting is an ancient Celtic ritual in which the hands are tied together. Handfasting, literally means binding of the hands, the symbolic element of the ceremony is the act of tying the hands of the couple with ribbons, represents the union of two bodies, but above all of their souls with each other and with the earth . The Celtic wedding is associated with the ancient rite of handfasting and has a very strong symbolic meaning, originally it was officiated by a Druid, in the midst of nature and its elements, while today it gives a touch of originality to the wedding ceremony. Even Prince William and Kate Middleton wanted to include it during their Royal Wedding. Celtic marriage has very ancient origins, it was practiced by the Celts, who entered into temporary marriages of one year and one day during Beltane or Lughnasadh, but the custom of hand tying is later. Handfasting arises from the combination of ancient Celtic traditions and the Christian religion. In Ireland and Scotland it was initially used as an engagement rite and later became the trial marriage, couples who celebrated the handfasting were considered married for a year and a day, at the end of this term they had the right to choose whether celebrate the permanent ceremony or take different paths. Until 1700 it was considered a blood pact so cuts were made on the right wrists of the spouses, which were then superimposed and tied. In Anglo-Saxon countries the way of saying Tie the Knot, to tighten the knot, is used as a synonym for getting married. Some couples also choose the exchange of rings, the latter can be the classic wedding rings or something more traditional like the Claddagh ring (soon an article entirely dedicated to wedding rings and the classic Irish engagement ring). In Ireland, Great Britain and in some states of the USA it is even considered a rite with civil value.
The rite
The modalities of development are different, but basically the 4 elements are represented: water, air, earth and fire, by 4 ribbons of different colors, forming an interweaving in the shape of the infinity symbol “8” to symbolize eternal love . The ribbons will be wrapped on the wrists of the spouses by 4 people, one for each ribbon, who have importance in their lives. Ribbons can have different colors, each one has a particular meaning: Orange: attraction, abundance, vitality; Yellow: equality, trust, harmony, balance, joy; Green: fertility, luck, health; Blue: tranquility, patience; Blue: longevity, sincerity, trust, cheerfulness; Brown: health, home, earth; Pink: love, happiness, tenderness, romance; Red: passion, sexuality, desire; Gold : prosperity, wealth, intelligence; Silver: creativity, protection; Gray: balance; White: peace, serenity, purity; Black: success, pure love, stability Purple: possession, wisdom
The text of the promises reads:
Ye are Blood of my Blood, and Bone of my Bone. I give ye my Body, that we Two might be One. I give ye my Spirit, ‘til our Life shall be Done. You are the blood of my blood, and the bones of my bones, I give you my body so that the two of us can become one, I give you my Spirit until the end of our Life.
Text written by Emma of An Italian in Sligo for Alessia of Butterfly Weddings and More
Now let’s see the details of organizing a symbolic wedding!
The Location of a Symbolic Wedding
The task of the Wedding Planner in organizing a symbolic wedding will be the full listening to wishes of the couple, especially if this already has a clear idea of the type of symbolic marriage to be organized, such as symbols to use, what ritual to follow, etc. In compliance with the wishes of the couple, the Wedding Planner he will have to carefully organize the place of the celebration: we are not just talking about the set-ups but above all about the various permits necessary to be able to organize an event in a given environment. Depending on the location chosen by the spouses, it may be necessary to request permits from the local authorities and to pay fees for the rental of the location. Furthermore, especially if the celebration takes place in a place open to the public, which cannot be reserved solely for the celebration (such as the shore of a lake, or a public beach), it is always important to notify the local authorities and provide for a adequate security service to avoid unpleasant incidents. Even more so in symbolic marriages, nothing must be left to chance. For example, hotels and restaurants located on the banks of a lake can offer their outdoor spaces for symbolic ceremonies; in addition, in many cases, by contacting the local authorities and managers, some areas within the municipal parks and nature reserves can be used and set up for this purpose.
The Arrangements for a Symbolic Wedding
The arrangements proposed by the Wedding Planner to the future spouses must be in line with the symbolic typology chosen by the couple: for example, Celtic symbology weddings are often organized outdoors among the trees and therefore the arrangements must respect the natural elements already present in the location, adding where necessary some floral embellishments and those symbols required by the rite adopted. Very often in the Celtic-inspired rite, while remaining perfectly customizable by the spouses, the couple during the celebration she remains standing in front of the celebrant, “enclosed” in a circle of petals and / or leaves. In many cases, in the preparations for this type of symbolic ceremony, some people, chosen by the guests or hired for the occasion, they hold ribbons or wreaths to separate the celebrant and the couple from the guests who assist. In the preparation of a symbolic wedding it is not always necessary to have sessions for spouses and guests … in fact, a symbolic rite does not necessarily have the same duration as a classic celebration. Therefore the most common and immediate logistical choices will be evaluated based on the place and duration of the celebration.
Dear friends, that’s all for today and I’ll wait for you on Saturday to conclude with the last aspects related to the symbolic wedding. As always I thank my friend Emma who gives us these articles of the Irish tradition !!! I wish you a good day! Kisses